Chers amis,
En ce bel automne aux feuillages colorés
de lumière rougeoyante et dorée,
doux soleil caressant la terre
et grands vents balayant les plaines,
Nous vous convions à la soirée
qu'ensemble nous avons préparée.
Pour la lumière conserver
bien à l'abri l'avons cachée
dans nos lanternes pour nous guider
sur les chemins et dans les prés.
Venez, venez, marchons en chantant
la lumière en choeur descend
le vent maintenant peut souffler
et peu à peu la nuit tomber...
(Texte d'Eugénie Detry, Jardinière d'Enfants)
Un petit mot d'explication sur la "Fête des Lanternes":
Egalement appelée "Samonios" ou "Samain" qui signifie réunion, rassemblement. C'est la fin de l'été, le commencement de l'hiver, la dernière récolte. On engrange la nourriture, ramène les troupeaux, on ne vit plus à la lumière du soleil mais à la lueur du feu du foyer en écoutant les conteurs de la veillée.
La fête se passe le 31 octobre au soir sauf si on fête la Saint-Martin, le 11 novembre (dernier jour de certaines fêtes traditionnelles qui commençaient le 1er novembre et se terminaient le 11 novembre).
Avec les lanternes, les enfants vont percer l'ombre avec la lumière. C'est un moment très fort pour eux.
Fêter Samonios avec les enfants
La lumière manque, l'obscurité nous oppresse. Nous allons compenser l'entrée dans la saison sombre avec une lumière intérieure. Comme tout dépéri à l'extérieur, la lumière intérieure donne de l'espoir, de la vie.
Le soir de la fête, nous allons allumer les lanternes dans les maisons de lutins, et mettre des petites lanternes allumées partout, des bougies chauffe-plat aussi. Un océan de lumière fait vivre la maison.
Si Samonios a toujours été un rassemblement, c'est parce qu'elle est faite pour se serrer les uns contre les autres. Le froid arrive, mon semblable est là avec moi, nous vivons la même réalité. C'est l'aspect rassurant de la fête à transmettre aux enfants.
En célébrant en famille, n'hésitez pas à inviter du monde que les enfants connaissent, à créer une fête régulière d'année en année, où la famille vient avec les amis proches.
Si d'autres enfants sont présents alors la promenade des lanternes pourra se faire avec eux, si les parents sont d'accord. Chaque enfant va prendre une lanterne et lorsque la nuit est tombée, on part ensemble faire une petite balade dans la nuit. C'est une promenade courte mais on la fait en chantant!
(Extrait du recueil "Vivre l'automne à la maison" par Morgane Aubergé)
Petite explication sur la "Saint-Martin": http://ien-sarre-union.site.ac-strasbourg.fr/pedago/Allemand/Documents%20pdf/Der_Martinstag.pdf
La fête des lanternes aura lieu le mardi 11 novembre 2014
dès 16h45, Frédéric, moi-même et nos lutins vous accueilleront, parents et enfants, devant notre maison, avec des chants. Les lanternes seront déposées ensemble à un endroit déterminé.
A 17h, une histoire sera contée, par notre amie conteuse Irène, à tous dans le grand silence, après quoi, chaque enfant se verra confier sa lanterne allumée.
Nous partirons alors en promenade, vous guidant, pour nous retrouver en un lieu déterminé où nous aurons ensemble le plaisir d'encore chanter.
Puis, nous repartirons pour aller partager soupe et pains dorés dans l'intimité et la convivialité.
Nous aurons besoin, pour assurer la qualité de ces beaux moments, de votre accompagnement auprès de chaque enfant en étant vigilant, présent à chaque instant tout en chantant puis, de retour, en partageant, tout calmement.
La soirée prendra fin entre 19h et 19h30'
Aspects pratiques:
- Merci d'être ponctuels afin de ne pas perturber le début de l'histoire qui, racontée au-dehors, demande aux enfants plus de concentration.
- Veillez à ce que votre enfant soit bien couvert
*manteau ou anorak fermé,
*bonnet, cagoule ou capuchon fixé
*moufles ou gants, importants pour le port de la lanterne
*pantalon bien coincé dans les bottes par une paire de chaudes chaussettes
- La soupe et les petits pains seront préparés par des parents (avis aux volontaires?!) Aude, (ou autre volontaire?) pourra-t-on compter sur toi pour encore nous amener de ces délicieux petits éclats de châtaignes confites à "saupoudrer" dans la soupe?!
Quelques recettes de circonstances que je puis vous transmettre:-Muffins à la citrouille
-Petits Gâteaux du Chaudron-Tarte de potiron-Gâteau nid d'oiseau-Le pain des ancêtres
-Le pain d'épice-Petits pains au lait Merci, Marina. Veuillez trouver, ci-joint, les chants qui seront chantés à l'occasion de cette jolie fête ...Un envoi d'une petite vidéo, en pièce jointe, va suivre! ;o) Nous pouvons également essayer de trouver un moment réel ou téléphonique (ou Skype!) afin que je puisse vous les chanter et afin que nous puissions les répéter!!! Bien sûr, les participants de l'an passé devraient se remémorer quelques chants???! ;o) Chant: "Trotte, trotte Saint Martin" (Extrait de l'album "Chansons de Popin") Trotte, trotte Saint Martin,
Avance et galope sur le grand chemin,
Trotte, trotte Saint Martin,
Avance et galope jusqu'à demain.
Arrête-toi au tournant,
Tu découvriras un très vieux mendiant,
Arrête-toi au tournant,
De te voir il sera tout content.
D'un seul et grand coup d'épée,
Brave Saint Martin a tout partagé,
Son manteau en deux moitié,
Et l'une au mendiant est venu donner.
Concernant la réalisation des lanternes, vous trouverez ici le lien vers notre blog et le pas à pas pour en réaliser une: